นโยบายความเป็นส่วนตัว

อัปเดตล่าสุด: 2026-11-12

1. เราคือใคร

OOYET Studio ("เรา") ให้บริการ subvo เครื่องมือซับไตเติลด้วย AI ที่ subvo.ooyet.com (แอป) และ sub.ooyet.com (เว็บไซต์แนะนำ) นโยบายนี้อธิบายว่าเราจัดการข้อมูลส่วนบุคคลอะไร เพราะเหตุใด ส่งไปที่ไหน และเก็บนานเท่าใด ติดต่อ: support@ooyet.com

2. ข้อมูลที่เราเก็บ

• บัญชี: อีเมลของคุณ (เข้าสู่ระบบด้วยลิงก์อีเมลใช้ครั้งเดียว ไม่มีรหัสผ่าน)
• เนื้อหาของคุณ: วิดีโอที่อัปโหลด (รวมเสียง) ไฟล์ข้อความซับไตเติลที่คุณอัปโหลด ข้อความที่ AI ถอดเสียง ซับไตเติลที่คุณแก้ไข คำแปล หัวเรื่องเปิดคลิป และหัวเรื่องที่ระบบเสนอ
• การตั้งค่าของคุณ: พรีเซ็ตซับไตเติล รายการคำเฉพาะที่คุณกรอก ไฟล์ฟอนต์และโลโก้ที่อัปโหลด
• ประวัติผลงาน: วิดีโอที่เสร็จแต่ละรายการมีบันทึกรหัส หัวเรื่อง ภาษา ความยาว และวันที่
• การใช้งานและสถานะการสมัคร: จำนวนวิดีโอรายเดือน เวลาใช้ครั้งล่าสุด รหัสและสถานะการสมัคร เวลาชำระครั้งแรก และการใช้สิทธิ์คืนเงินครั้งเดียวแล้วหรือยัง รวมถึงตัวนับระยะสั้น (ปริมาณการแปลต่อวัน จำนวนคำขอลิงก์อัปโหลดต่อชั่วโมง)
• การชำระเงิน: ข้อมูลบัตรกรอกในหน้าของ Stripe และไม่ผ่านมาที่เรา เราเก็บเฉพาะรหัสและสถานะการสมัครข้างต้น
• บันทึกทางเทคนิค: ผู้ให้บริการโฮสติ้งและเซิร์ฟเวอร์เว็บไซต์แนะนำบันทึกคำขอทั่วไป (เช่น IP เบราว์เซอร์ หน้าที่เปิด) เพื่อความปลอดภัยและสถิติการเข้าชม

ปัจจุบันเราไม่ใช้ตัวติดตามโฆษณาหรือสคริปต์วิเคราะห์ของบุคคลที่สาม และไม่ขายข้อมูลส่วนบุคคล

3. เราใช้ข้อมูลอย่างไร

เพื่อให้บริการ (ถอดเสียง ใส่ซับ แปล จัดเก็บและส่งมอบวิดีโอ) เพื่อให้คุณเข้าสู่ระบบ เพื่อใช้ข้อจำกัดของแพ็กเกจและป้องกันการใช้ในทางที่ผิด เพื่อดำเนินการชำระเงิน ยกเลิก และคืนเงิน เพื่อรักษาความปลอดภัย และเพื่อตอบกลับคุณ

4. ใครประมวลผลข้อมูลของคุณ

บริการยืนยันตัวตน/ฐานข้อมูลอาจถูกใช้โดยผลิตภัณฑ์อื่นที่เราดำเนินการด้วย ผู้ให้บริการแต่ละรายจัดการข้อมูลตามข้อกำหนดและนโยบายของตน และอาจอยู่ต่างประเทศ ข้อมูลของคุณจึงอาจถูกโอนข้ามพรมแดน

5. คุกกี้และที่เก็บข้อมูลในเครื่อง

สิ่งเหล่านี้จำเป็นต่อการให้บริการหรือจำตัวเลือกของคุณ เราไม่ใช้คุกกี้โฆษณาหรือวิเคราะห์ หน้าชำระเงินและพอร์ทัลของ Stripe ตั้งคุกกี้ของตนเอง

6. เก็บนานเท่าใด

การล้างข้อมูลทำงานทุกวัน หากรอบใดล้มเหลวจะลองใหม่วันถัดไป การลบจึงอาจล่าช้า ผู้ให้บริการของเราอาจเก็บข้อมูลสำรองไว้ช่วงหนึ่งตามแนวปฏิบัติของเขา

7. การลบข้อมูลและสิทธิ์ของคุณ

ปัจจุบันยังไม่มีปุ่มลบบัญชีด้วยตนเอง หากต้องการให้ลบบัญชีและข้อมูลที่เกี่ยวข้อง หรือขอเข้าถึง แก้ไข ขอสำเนา หรือคัดค้านการประมวลผล โปรดส่งอีเมลถึง support@ooyet.com เราจะดำเนินการภายในระยะเวลาอันสมควร ยกเว้นข้อมูลที่กฎหมายกำหนดให้เราเก็บ (เช่นบันทึกการชำระเงินที่ Stripe เก็บ) คุณลบฟอนต์และโลโก้เองได้ในการตั้งค่า ตามกฎหมายคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลที่ใช้บังคับในถิ่นที่คุณอยู่ คุณอาจมีสิทธิ์เพิ่มเติม และร้องเรียนต่อหน่วยงานกำกับดูแลในพื้นที่ได้

8. ความปลอดภัย

ไฟล์เก็บในที่เก็บส่วนตัวและส่งมอบผ่านลิงก์ที่ลงนามอายุสั้นเท่านั้น (วิดีโอที่เสร็จดาวน์โหลดได้เฉพาะบัญชีเจ้าของที่เข้าสู่ระบบอยู่ — ดูข้อกำหนดข้อ 9) ตารางฐานข้อมูลจำกัดการเข้าถึงรายผู้ใช้ การรับส่งข้อมูลใช้ HTTPS ไม่มีระบบใดปลอดภัยสมบูรณ์ เราไม่อาจรับประกันความปลอดภัยโดยสมบูรณ์

9. เด็ก

บริการนี้ไม่ได้มุ่งเป้าไปที่เด็ก โปรดอย่าใช้หากอายุต่ำกว่า 13 ปี หรือต่ำกว่าอายุที่กฎหมายท้องถิ่นกำหนดให้ยินยอมการประมวลผลนี้ได้ หากเชื่อว่าเด็กให้ข้อมูลแก่เรา โปรดติดต่อและเราจะลบ

10. การเปลี่ยนแปลง

เราอาจปรับปรุงนโยบายนี้ ฉบับใหม่จะประกาศในหน้านี้พร้อมวันที่ "อัปเดตล่าสุด" ใหม่ เราไม่ส่งการแจ้งเตือนรายบุคคล

ฉบับภาษาไทยนี้เป็นฉบับแปลเพื่อความสะดวก หากมีความแตกต่าง ให้ยึดฉบับภาษาอังกฤษ