ข้อกำหนดการใช้บริการ
อัปเดตล่าสุด: 2026-11-12
1. เกี่ยวกับข้อกำหนดนี้
subvo ("บริการ") เป็นเครื่องมือเพิ่มซับไตเติลด้วย AI ให้คลิปวิดีโอสั้น ดำเนินการโดย OOYET Studio ("เรา") ข้อกำหนดนี้ใช้กับเว็บไซต์แนะนำ (sub.ooyet.com) และแอป (subvo.ooyet.com) การเข้าสู่ระบบหรือใช้บริการถือว่าคุณยอมรับข้อกำหนดนี้ รวมถึงนโยบายความเป็นส่วนตัวและนโยบายการคืนเงินซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของข้อกำหนดนี้ หากไม่ยอมรับ โปรดอย่าใช้บริการ
2. บริการทำอะไร
คุณอัปโหลดคลิปสั้น บริการจะแยกเสียงพูด ถอดเสียงเป็นข้อความด้วย AI ให้คุณตรวจทานข้อความ แล้วฝังซับไตเติล (และหัวเรื่องเปิดคลิปที่เลือกได้) ลงในวิดีโอใหม่ให้ดาวน์โหลด นอกจากนี้ยังเสนอหัวเรื่อง แก้คำที่น่าจะฟังผิด แปลซับไตเติล และส่งออกไฟล์ SRT / VTT / TXT คุณบันทึกพรีเซ็ต รายการคำเฉพาะ ฟอนต์ และโลโก้ของตนเองไว้ในการตั้งค่าได้
ข้อจำกัดปัจจุบัน: วิดีโอยาวไม่เกิน 3 นาที ขนาดไม่เกิน 50 MB รูปแบบ MP4, MOV หรือ WebM ฟอนต์ที่กำหนดเองไม่เกิน 5 ไฟล์ (ไฟล์ละ 10 MB) โลโก้ไม่เกิน 5 ไฟล์ (ไฟล์ละ 2 MB) และมีโควตาการแปลต่อวัน ข้อจำกัดเหล่านี้อาจเปลี่ยนแปลง
3. บัญชีของคุณ
คุณเข้าสู่ระบบด้วยลิงก์ใช้ครั้งเดียวที่ส่งไปยังอีเมล ไม่มีรหัสผ่าน คุณต้องดูแลความปลอดภัยของกล่องอีเมลและรับผิดชอบทุกการกระทำผ่านบัญชีของคุณ ห้ามแชร์บัญชีหรือขายต่อสิทธิ์การใช้งาน หากสงสัยว่ามีผู้อื่นเข้าถึงบัญชี โปรดแจ้งเราโดยเร็ว
4. แพ็กเกจและการใช้งานอย่างเป็นธรรม
- Free: 3 วิดีโอต่อเดือน ใช้ได้ทุกฟีเจอร์ วิดีโอที่ส่งออกสมบูรณ์ แต่มีลายน้ำ subvo ขนาดเล็ก
- Pro: $9 ต่อเดือน (ดอลลาร์สหรัฐ) สูงสุด 300 วิดีโอต่อเดือน ("การใช้งานอย่างเป็นธรรม" ประมาณวันละ 10 วิดีโอ เพื่อป้องกันการแชร์บัญชีและการเรียกใช้อัตโนมัติจำนวนมาก) และไม่มีลายน้ำ
วิดีโอจะถูกนับในโควตาเดือนนั้นเมื่อส่งถอดเสียง หากการประมวลผลล้มเหลวเพราะข้อผิดพลาดฝั่งเรา โควตาจะถูกคืน การนับจะรีเซ็ตต้นเดือนปฏิทิน (UTC) เมื่อถึงขีดจำกัดรายเดือน คุณจะประมวลผลวิดีโอใหม่ไม่ได้จนถึงเดือนถัดไป ไม่มีการเก็บเงินเพิ่ม และบัญชีจะไม่ถูกระงับเพียงเพราะเหตุนี้
เราอาจเปลี่ยนแปลงแพ็กเกจ Free โควตา หรือราคาและฟีเจอร์ที่เสนอแก่ลูกค้าใหม่ การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้จะไม่เปลี่ยนราคาหรือเงื่อนไขแพ็กเกจของสมาชิก Pro ปัจจุบัน
5. การชำระเงินและการต่ออายุ
Pro เป็นการสมัครสมาชิกรายเดือนที่ต่ออายุอัตโนมัติจนกว่าคุณจะยกเลิก การชำระเงินดำเนินการโดย Stripe เราไม่ได้รับและไม่เก็บหมายเลขบัตรของคุณ ยอดที่จะเรียกเก็บแสดงในหน้าชำระเงินของ Stripe ก่อนคุณจ่าย เราเก็บเฉพาะสถานะการสมัคร (เช่นรหัสการสมัครและเวลาที่ชำระครั้งแรก)
หากการเก็บเงินตอนต่ออายุล้มเหลว สิทธิ์ Pro จะถูกระงับอัตโนมัติและกลับมาเมื่อชำระสำเร็จ Stripe อาจลองเก็บเงินใหม่ตามการตั้งค่าของตน หากลองใหม่ทั้งหมดไม่สำเร็จ การสมัครจะถูกยกเลิก
การยกเลิกและการคืนเงินดูที่นโยบายการคืนเงิน
6. เนื้อหาของคุณ
คุณเป็นเจ้าของวิดีโอ เสียง ข้อความ ฟอนต์ โลโก้ และวัสดุอื่นที่อัปโหลด ("เนื้อหาของคุณ") คุณให้สิทธิ์เราแบบจำกัดและไม่ผูกขาดในการจัดเก็บ คัดลอก และประมวลผลเนื้อหาของคุณ รวมถึงการส่งเสียงและข้อความไปยังผู้ให้บริการ AI ที่ระบุในนโยบายความเป็นส่วนตัว เพื่อให้บริการแก่คุณเท่านั้น สิทธิ์นี้สิ้นสุดเมื่อเนื้อหาถูกลบตามที่ระบุในนโยบายความเป็นส่วนตัว
คุณยืนยันว่ามีสิทธิ์ทั้งหมดที่จำเป็นในการอัปโหลดและให้ประมวลผลเนื้อหาในลักษณะนี้ รวมถึงสิทธิ์ในวิดีโอ เพลง เสียงพูด และโลโก้ ฟอนต์ที่กำหนดเองต้องเป็นฟอนต์ที่คุณได้รับอนุญาตให้ใช้ และคุณรับผิดชอบเรื่องใบอนุญาตนั้น
7. การใช้งานที่ยอมรับได้
ห้ามใช้บริการเพื่ออัปโหลด ประมวลผล หรือเผยแพร่เนื้อหาที่ผิดกฎหมาย ละเมิดสิทธิ์ผู้อื่น เป็นอันตราย แสดงความเกลียดชัง หรือแสวงประโยชน์ทางเพศจากเด็ก ห้ามโจมตี ทำให้ล้น หรือสแกนหาช่องโหว่ของบริการ ห้ามหลีกเลี่ยงข้อจำกัด (รวมถึงการเรียกใช้อัตโนมัติจำนวนมากหรือแชร์บัญชี) และห้ามทำวิศวกรรมย้อนกลับเว้นแต่กฎหมายอนุญาต เราอาจลบเนื้อหา ระงับ หรือยุติการเข้าถึงเมื่อมีการฝ่าฝืน
8. ต้องตรวจสอบผลลัพธ์ของ AI
ข้อความที่ถอดเสียง การแก้คำ หัวเรื่อง และคำแปลสร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด รวมถึงคำที่ฟังผิดหรือแปลผิด ถือเป็นเพียงฉบับร่างแรก คุณต้องตรวจทานก่อนเผยแพร่และรับผิดชอบต่อสิ่งที่เผยแพร่ เราไม่รับผิดชอบต่อผลจากข้อผิดพลาดในผลลัพธ์ของ AI
9. วิดีโอที่เสร็จแล้วเก็บไว้ชั่วคราว
วิดีโอที่เสร็จแล้วและไฟล์ซับไตเติลจะถูกเก็บประมาณ 14 วันแล้วลบอัตโนมัติ โปรดดาวน์โหลดและเก็บสำเนาของคุณเอง บริการนี้ไม่ใช่ที่สำรองข้อมูล วิดีโอที่เสร็จแล้วต้องเข้าสู่ระบบจึงจะดาวน์โหลดได้ และดาวน์โหลดได้เฉพาะบัญชีของเจ้าของที่สร้างวิดีโอนั้นเท่านั้น ผู้ที่ไม่ได้เข้าสู่ระบบหรือเข้าสู่ระบบด้วยบัญชีอื่นจะดาวน์โหลดไม่ได้ แม้จะมีลิงก์
10. บริการของบุคคลที่สาม
บริการพึ่งพาบุคคลที่สาม (เช่น Stripe สำหรับการชำระเงิน OpenAI สำหรับการประมวลผล AI Supabase สำหรับฐานข้อมูล การเข้าสู่ระบบ และที่เก็บไฟล์ และ Vercel สำหรับโฮสติ้ง) ข้อกำหนดของผู้ให้บริการเหล่านั้นใช้กับบริการของเขา และเราไม่รับผิดชอบต่อการกระทำหรือการหยุดชะงักของเขาเกินกว่าที่กฎหมายกำหนด
11. ทรัพย์สินทางปัญญาของเรา
บริการ ซอฟต์แวร์ การออกแบบ และแบรนด์เป็นของเราหรือผู้อนุญาตให้สิทธิ์แก่เรา ข้อกำหนดนี้ไม่ให้สิทธิ์ใดแก่คุณนอกจากการใช้บริการตามที่เสนอ
12. ความพร้อมใช้งาน การเปลี่ยนแปลง และการยุติ
เราพยายามให้บริการทำงานต่อเนื่อง แต่ไม่รับประกันว่าจะไม่สะดุดหรือปราศจากข้อผิดพลาด เราอาจเปลี่ยนแปลง ระงับ หรือยกเลิกฟีเจอร์ คุณหยุดใช้เมื่อใดก็ได้และยกเลิกการสมัครในแอปได้ เราอาจระงับหรือยุติการเข้าถึงหากคุณฝ่าฝืนข้อกำหนด ใช้บริการในทางที่ผิด หรือเมื่อกฎหมายกำหนด หากต้องการลบบัญชีและข้อมูล โปรดติดต่อเรา (ดูนโยบายความเป็นส่วนตัว) ปัจจุบันยังไม่มีปุ่มลบบัญชีด้วยตนเอง
13. ข้อจำกัดความรับผิด
บริการให้ตาม "สภาพที่เป็นอยู่" และ "เท่าที่มี" ภายในขอบเขตที่กฎหมายอนุญาต เราปฏิเสธการรับประกันโดยนัยทั้งหมด และไม่รับผิดต่อความเสียหายทางอ้อมหรือต่อเนื่อง กำไรที่สูญเสีย ข้อมูลสูญหาย หรือความเสียหายต่อชื่อเสียง ความรับผิดรวมของเราสำหรับข้อเรียกร้องใด ๆ เกี่ยวกับบริการจำกัดไม่เกินจำนวนเงินที่คุณชำระให้เราในช่วง 12 เดือนก่อนเหตุที่ก่อให้เกิดข้อเรียกร้อง ข้อกำหนดนี้ไม่ตัดหรือจำกัดความรับผิดที่กฎหมายไม่อนุญาตให้ตัดหรือจำกัด และไม่กระทบสิทธิ์ผู้บริโภคตามกฎหมายบังคับในถิ่นที่คุณอยู่
14. การแก้ไขข้อกำหนด
เราอาจปรับปรุงข้อกำหนดนี้ ฉบับใหม่จะประกาศในหน้านี้พร้อมวันที่ "อัปเดตล่าสุด" ใหม่ เราไม่ส่งการแจ้งเตือนรายบุคคล หากคุณใช้บริการต่อหลังการปรับปรุง ถือว่ายอมรับฉบับใหม่ การแก้ไขไม่เปลี่ยนราคาหรือเงื่อนไขแพ็กเกจของสมาชิก Pro ปัจจุบัน (ดูข้อ 4) และคุณยกเลิกได้ทุกเมื่อ
15. กฎหมายที่ใช้บังคับและเขตอำนาจศาล
ข้อกำหนดการใช้บริการ นโยบายความเป็นส่วนตัว และนโยบายการคืนเงิน รวมถึงข้อพิพาทที่เกิดจากเอกสารเหล่านี้ อยู่ภายใต้กฎหมายของ ไต้หวัน และศาลของ ไต้หวัน มีเขตอำนาจ โดยไม่กระทบสิทธิ์ผู้บริโภคตามกฎหมายบังคับในถิ่นที่คุณอยู่
16. ติดต่อเรา
คำถามเกี่ยวกับข้อกำหนดนี้: support@ooyet.com
ฉบับภาษาไทยนี้เป็นฉบับแปลเพื่อความสะดวก หากมีความแตกต่าง ให้ยึดฉบับภาษาอังกฤษ