服务条款
最后更新: 2026-11-12
一、关于本条款
subvo(「本服务」)是替短影音加上 AI 自动字幕的工具,由 OOYET 工作室(「我们」)营运。本条款适用于营销网站(sub.ooyet.com)与应用程序(subvo.ooyet.com)。你登录或使用本服务,即表示同意本条款,以及属于本条款一部分的隐私权政策与退款政策。不同意者请勿使用。
二、服务内容
你上传一支短影音,本服务提取语音、以 AI 转录成文字,让你逐字校对后,把字幕(与可选的开头标题)烧录进一支新视频供你下载。另可产生标题建议、校正可能听错的词、翻译字幕,并导出 SRT / VTT / TXT 文件。你可以在设置中保存预设组、专有名词表、自定义字体与 Logo。
目前限制:视频最长 3 分钟、文件 50 MB 以内,格式为 MP4、MOV 或 WebM;自定义字体最多 5 个(每个 10 MB)、Logo 最多 5 个(每个 2 MB);另有每日翻译字数上限。上述限制可能调整。
三、你的账号
你以寄到 email 的一次性登录链接登录,没有密码。你须自行保管信箱安全,并对通过你账号所做的一切负责。请勿与他人共用账号或转售使用权。若发现账号被他人使用,请尽快通知我们。
四、方案与公平使用
- 免费版:每月 3 支视频,所有功能皆可使用;导出的是完整视频,带一个小小的 subvo 水印。
- Pro:每月 $9(美元)。每月最多 300 支视频(「公平使用」,约每天 10 支,用来挡账号共享与程序自动大量调用),并移除水印。
视频在送出转录时计入当月额度;若因我们这边的处理错误而失败,额度会退还。计数于每个日历月月初(UTC)重置。达到当月上限后,当月无法再处理新视频,下个月自动恢复;不会因此多收费用,也不会仅因此禁用账号。
我们可能调整免费版、额度,或对新客户提供的价格与功能。这类调整不会改变既有 Pro 订阅者的价格与方案内容。
五、付款与续订
Pro 为按月订阅,到你取消前会自动续订。付款由 Stripe 处理,我们不会收到、也不保存你的卡号。实际扣款金额会在付款前显示于 Stripe 的结帐页。我们只记录订阅状态(例如订阅编号与首次付款时间)。
若续订扣款失败,Pro 权限会自动暂停,待扣款成功后恢复。Stripe 可能依其重试设置再次扣款;若重试全部失败,订阅即被取消。
取消与退款规则见退款政策。
六、你的内容
你上传的视频、声音、文字、字体、Logo 与其他素材(「你的内容」)仍归你所有。你授权我们为了替你运作本服务,而保存、复制与处理你的内容(包括把音频与文字送给隐私权政策列出的 AI 服务供应商),此授权为有限、非专属。你的内容依隐私权政策所述被删除时,授权即终止。
你保证拥有上传并以此方式处理你的内容所需的一切权利,包括视频、其中的音乐与人声及 Logo 的权利。自定义字体必须是你有权使用的字体,授权由你自行负责。
七、使用规范
不得利用本服务上传、处理或散布违法、侵害他人权利、有害、仇恨或对未成年人性剥削的内容;不得攻击、使其过载或探测本服务;不得规避使用限制(包括程序自动大量调用或共用账号);法律允许以外不得还原工程。违反时我们可移除内容、暂停或终止你的使用。
八、AI 产出须自行校对
转录、校正、标题与翻译皆由 AI 产生,可能有错,包括听错或译错的词,只是初稿。发布前你必须自行校对,并对你发布的内容负责。因 AI 产出的错误所生后果,我们不负责任。
九、成品只保留一段时间
完成的视频与字幕文件约保留 14 天,之后自动删除。请自行下载并保留副本;本服务不是备份服务。成品必须登录才能下载,且只有制作它的本人账号可以下载:未登录或登录其他账号的人,即使拿到链接也无法下载。
十、第三方服务
本服务倚赖第三方(例如 Stripe 处理付款、OpenAI 提供 AI 处理、Supabase 提供数据库/登录/文件保存、Vercel 提供主机)。各第三方服务适用其自身条款;除法律另有规定外,我们不为其行为或中断负责。
十一、我们的智能财产
本服务及其软件、设计与品牌属于我们或授权人所有。除依所提供方式使用本服务外,本条款不授予你任何其他权利。
十二、服务变更与终止
我们会尽力维持服务运作,但不保证不中断或无错误。我们可能变更、暂停或终止部分功能。你可随时停止使用,并可在 app 内取消订阅。若你违反本条款、滥用本服务,或法律要求时,我们可暂停或终止你的使用。如需删除账号与数据,请联系我们(见隐私权政策);目前没有自助删除账号的按钮。
十三、免责与责任限制
本服务依「现况」及「可提供之状态」提供。在法律允许的范围内,我们不提供任何默示担保,对间接或衍生损失、利润损失、数据遗失或名誉损失不负责任,且就与本服务有关的任何请求,我们的赔偿总额以你在事故发生前 12 个月内付给我们的金额为限。本条款不排除或限制依法不能排除或限制的责任,也不影响你所在地强制适用的消费者权利。
十四、条款修改
我们可能更新本条款。新版本会公告在本页并更新「最后更新」日期,我们不会个别通知。更新后你继续使用,即视为接受新版本。条款修改不会改变既有 Pro 订阅者的价格与方案内容(见第四条),你也可随时取消。
十五、准据法与管辖
服务条款、隐私政策与退款政策,以及由此产生的任何争议,以台湾法律为准据法,并由台湾的法院管辖;但不影响你所在地强制适用的消费者权利。
十六、联系我们
对本条款有疑问:support@ooyet.com。
本简体中文版为方便阅读的翻译,与英文版有出入时以英文版为准。